Tradução de "de onde ela" para Esloveno


Como usar "de onde ela" em frases:

Eu aposto que tu deves estar a imaginar quem é a Lizzie McGuire, de onde ela veio, e quais foram os seus momentos mais embaraçosos?
Stavim, da ugotavljate, kdo je ta Lizzie McGuire, od kje prihaja, in kakšni so njeni najbolj poniževalni trenutki?
Na verdade, ninguém sabia de onde ela vinha.
Nihče ne ve, od kod je.
Você tem alguma teoria sobre de onde ela veio?
Ali veste od kod je prišla?
Aqui está o crachá de onde ela trabalha como empregada de mesa.
Okvirček z imenom iz restavracije, kjer dela kot natakarica.
Fica só a 2 kms de onde ela vive agora.
Samo miljo od tam, kjer stanuje, brez hipoteke, kakor si mi svetoval.
Ela não sabe de onde ela veio.
Sploh ne ve od kod je prišla.
Só não percebo de onde ela veio.
Ni mi jasno od kod je prišla.
Vou contactar o orfanato russo de onde ela veio, está bem?
Poklicala bom sirotišnico v Rusiji. Prav?
As transmissões interceptadas coincidiram com a data que a Marie posicionou o seu rádio para o nosso satélite, que não era nem perto de onde ela deveria estar a pesquisar.
Prestreženi prenos se je ujemal s teleskopom, ki ga je Marie usmerila v naš satelit. Njena raziskava tega ni zahtevala.
Então não sabias o nome dela, nem de onde ela era?
Torej ne veš njenega imena ali od kod prihaja?
Seduze-a para levar a mordidela preciosa de onde ela deverá ser entregue.
Namami jo, da bo ugriznila v ta dragoceni zalogaj, ki jo bo odrešil.
A Astrid nunca fez nada sem um motivo e depois do dia que teve... tenho um palpite de onde ela possa ir.
Astrid ničesar ne napravi brez razloga in zdi se mi, da vem, kam gre.
Se conseguirmos uma flecha, teremos uma pista de onde ela foi comprada.
Če jih najdeva, bova izvedela, kje jih kupuje.
Mas temos a certeza de onde ela está agora.
Ampak smo prepričani, da vemo kje je sedaj.
Uma testemunha ouviu-o ameaçar a Ella Hayes e outra viu-o perto de onde ela foi morta.
Imamo pričo, ki vas je slišala, kako grozite Elli Hayes in drugo, ki vas je videla v bližini kraja, kjer so Ello ubili.
Se fazes a menor ideia de onde ela possa estar, neste exacto momento, é melhor que me digas, antes que seja demasiado tarde.
če imate kakšno idejo, kje bi lahko bil zdaj bolje povej mi, preden bo prepozno.
Não sei de onde ela tirou essa ideia.
Resno? Ne vem, od kod ji takšna ideja.
Fazes alguma ideia de onde ela possa estar?
Ali kaj veš, kje bi lahko bila?
Ela não voltou a casa a noite passada, a mãe dele não tem ideia de onde ela esteja.
Sinoči je ni bilo domov. Mama ne ve, kje je.
Temos agentes próximos do telefone público de onde ela fez a chamada, nas igrejas da área dela.
Agenti nadzirajo govorilnico, iz katere je klicala, in bližnje cerkve.
Quando escutou o nome do povoado de onde ela viera, uma estranha luz encheu seus olhos.
Ko je slišal za njeno ime in od kot prihaja, se je v njegovih očeh prižgala prav posebna iskrica.
Provavelmente está extinta porque o único sistema de grutas de onde ela provém foi destruído quando construíram uma barragem ali perto.
Najbrž je izumrla, ker se je edini jamski sistem, kjer živi, uničil, ko so v bližini zgradili jez.
4.7333869934082s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?